尼加拉瓜给予马蒂内利政治庇护.

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】鉴于对其生命安全的威胁和对司法条款的不尊重，前总统兼总统候选人里卡多·马蒂内利（Ricardo Martinelli）向尼加拉瓜请求政治庇护，该请求已由总统丹尼尔·奥尔特（Daniel Ortega）加批准。

通过一份公告，尼加拉瓜外交部宣布，马蒂内利在巴拿马的尼加拉瓜共和国大使馆请求庇护，因为他认为自己因政治原因受到追捕，并且其生命、身体完整和安全面临迫在眉睫的危险。

尼加拉瓜机构详细说明，根据1928年关于庇护的公约和1933年关于政治庇护的公约（尼加拉瓜已批准），承认庇护是一种人道主义机构，所有人都可以在没有国籍区分的情况下受到其保护，尼加拉瓜共和国政府决定授予马蒂内利庇护。

在这种情况下，尼加拉瓜请求巴拿马提供保障，以便尽快安全地将被庇护者马蒂内利转移到尼加拉瓜。

实现目标党（RM）秘书长路易斯·爱德华多·卡马乔（Luis Eduardo Camacho）确认马蒂内利已在尼加拉瓜共和国大使馆。

卡马乔指出，需要看看洛伦蒂诺·科蒂佐（Laurentino Cortizo）政府是否根据外交程序规定，给予马蒂内利出境的安全通行证。 关于选择尼加拉瓜申请庇护的决定，卡马乔解释说，马蒂内利在这个国家学习过几年，所以他对这里并不陌生，并且还有许多朋友。

该发言人称，尽管马蒂内利的上诉被拒绝，但他的律师并未收到此裁决副本，因为如果给予他们，他们将提出他们有权提出的资源。

对于新业务案件的代理律师阿尔弗雷多·瓦拉里诺（Alfredo Vallarino），他被拒绝了宣布不接受马蒂内利上诉资源的裁决书。

当询问为何拒绝交付文件时，回答说这是一项指示。

PanamaAmerica原文标题：Nicaragua concede asilo político a Ricardo Martinelli