【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】昨日下午，首都巴拿马城内的多个区域，包括Carrasquilla、Chanis、Betania和Río Abajo，遭受了暴雨引发的洪水侵袭，致使部分住宅及街边停放的车辆受损。鉴于强降雨带来的洪水风险，国家民防系统（SINAPROC）及时发布了绿色预警。
为确保公众安全，SINAPROC建议市民通过其官方社交媒体平台获取最新消息，并避免前往小径、湖泊、河流及海滩等区域游玩。同时，对于河流、溪流及积水路段，市民应提高警惕，采取必要的预防措施。
Telemetro原文标题：Lluvias provocaron inundaciones en varios sectores de la ciudad de Panamá
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了12,351例新的covid-19确诊病例和10例死亡个案，，另外还更新了1例之前尚未登记的死亡病例。
【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】税务总局（DGI）近日发布公告，回应商界及纳税人对于第473号法律即将实施所产生的疑问。该法律规定商家必须向消费者清晰展示商品及服务的最终价格。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】政府部长Roger Tejada本周一表示，当前正在努力加强手机AMBER警报的影响力。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】8月30日星期五下午3点过后，Centenario路近Rod Carew体育场处发生了一起涉及挂车的交通事故。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 星期二晚上终于结束了奇里基省数千人的困境，原因是San Félix和San Juan两地区的原住民团体封锁了道路30多个小时后最终撤离，被困原地的当地居民和汽车司机终于可正常通行，而原住民的这次封路行动旨在要求政府在七个以上的社区修建道路。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】安全机构和卫生部门已详细说明了在Kuna Nega地区所采取的行动细节，这个社区因前天下午在Cerro Patacón垃圾填埋场发生的火灾而受到影响。