【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家税务总局局长Camilo Valdés强调，根据法律规定，所有经济活动产生的收入都必须通过发放电子发票或其他官方批准的方式来正式记录。
Valdés表示：“我们已经制定并启动了严格的监督计划，确保所有公司和商家都能正确记录其活动和收入。”
他警告说：“开具正规发票不是一个选项，而是收入产生者的法定责任和消费者的不可侵犯的权利，这是法律明确的要求。”
税务总局局长还强调了不履行此义务的后果，特别是指出了向消费者询问是否需要发票的做法是不当的。“继续这种询问的行为违反了税务法规，相关人员必须承担责任。” Valdés进一步说明。
这些话是他在第十五届区域美洲会计研讨会上发表的。
Critica原文标题：DGI: factura es obligatoria, no opcional
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】通过土耳其的巴拿马大使馆，土耳其外交部长梅夫吕特·恰武什奥卢（Mevlüt Çavuşoğlu）向巴拿马政府寄出了一封感谢信，感谢他们在卡赫拉曼马拉斯（Kahramanmaras）地震中的团结支持。
1) Penonomé 风电场内的100公顷土地，20公顷 从 2012与西班牙UEP公司签订合同, 为期 25 年，目前安装了 6 座塔，每座塔每年支付 6,000 美元，每年预付 36,000 美元。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻翻译】巴拿马政府部长顾问埃拉·鲁伊斯（Eyra Ruiz）保证，尽管 omicron 病例增加，但不考虑封城措施，因为目前疫情并不严重，医院容量也没有受到影响，但假设如果住院人数增加，则可以进行考虑。 他重申，经济复苏必须继续。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】7月31日，周一的早上，在Tocumen的San José区域发生了一起谋杀案。一名23岁男子在与家人共处的租赁房间内被两名蒙面人杀害。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生部（Minsa）本周一在其今年第 49 周的疫情报告中说（即12 月 4 日到10 日），自 2020 年 3 月以来，本国共累计1,015,970 例确诊的 Covid-19 感染病例，累计治愈 998,085 人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的国家移民服务局(SNM)近日宣布，未来几周，每一个新颁发的给外国人的临时保护许可证上都将包含一个QR码。