【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】教育部（Meduca）宣布，Chiriquí、Bocas del Toro和Ngäbe Buglé地区的公立和私立学校将于2024年10月3日星期四恢复上课。
教育部进一步说明，若天气情况有所变动，学校及区域负责人有权作出相应决策，并向教育界其他成员进行通报。
教育部呼吁家长保持警觉，以确保子女安全，避免不必要的风险。“教育部正在与巴拿马气象与水文学院（Impha）、政府部门以及国家民防系统（Sinaproc）协作，不断评估和实施必要的预防措施，以确保所有人的安全，”教育部发言人说。
TVN原文标题：Clases se reanudan en Chiriquí, Bocas del Toro y la comarca Ngäbe Buglé
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】 Boquete 市长 Joswar Alvarado 宣布，他将对卫生部 (Minsa) 的5000美元罚款向最高法院提出上诉，因认为这是不公平的。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马共和国总统Laurentino Cortizo Cohen郑重承诺，其政府将确保与5月5日选举产生的新任总统实现平稳、有序的政权交接。Cortizo Cohen总统强调，政府已制定一套详细的方案，用以全面监控各个政府机构的项目执行情况。该方案包括项目的识别、地理位置、物理和财务执行的百分比，以及潜在问题的监测。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马市政府颁布的法令，任何违反即将于1月9日在巴拿马地区实施的禁酒令行为将面临100至1000美元的罚款。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家警察在Betania区逮捕了一名涉嫌金融犯罪的委内瑞拉女子。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名名叫Daniel Quintero的男子在Transístmica地区的Nueva Providencia管辖区Nueva Italia的F区的一家理发店内被谋杀。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国家移民局（SNM）和检察院联手瓦解了一个专门从事制造假移民记录的犯罪团伙。该团伙通过伪造印章和其他欺诈手段进行非法移民操作。