【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】教育部（Meduca）宣布，Chiriquí、Bocas del Toro和Ngäbe Buglé地区的公立和私立学校将于2024年10月3日星期四恢复上课。
教育部进一步说明，若天气情况有所变动，学校及区域负责人有权作出相应决策，并向教育界其他成员进行通报。
教育部呼吁家长保持警觉，以确保子女安全，避免不必要的风险。“教育部正在与巴拿马气象与水文学院（Impha）、政府部门以及国家民防系统（Sinaproc）协作，不断评估和实施必要的预防措施，以确保所有人的安全，”教育部发言人说。
TVN原文标题：Clases se reanudan en Chiriquí, Bocas del Toro y la comarca Ngäbe Buglé
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在巴拿马农产品运输业者的连续罢工行动后，本周五上午，来自奇里基省的货物卡车又再如常抵达巴拿马首都的大街市（Merca Panama），农产品也再次丰富了各个摊位。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马为纪念耶稣受难日，定于3月29日星期五实施圣周禁酒令。根据2024年3月6日颁布的第005号法令，该禁令将从当日凌晨0时01分起，直至晚上11:59分止，全面禁止酒精饮料的销售与消费。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周五，在Bella Vista区进行的”蓝色行动2″中，由巴拿马省政府、国家移民服务和国家警察支持的行动中，拘留了18名来自不同国家的女性。这些人包括13名哥伦比亚人、3名古巴人、1名委内瑞拉人和1名多米尼加人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】4月19日星期二和4月20日星期三，美洲大桥的路面踏面修复工作将由公共工程部（MOP）在夜间进行。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】11月3日星期四下午5点30分左右，为纪念巴拿马与哥伦比亚分离119周年，首都50号街国庆游行圆满结束。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家移民服务局近日发现一封伪造邮件，该邮件由邮箱comunicado@pa.gob.online经bnc3mailjet.com发送，日期为2024年11月13日。邮件中虚假声称移民局已批准一项“居留权暂停”，实际为诈骗行为。