科隆省面临凶杀潮：安全部长不排除延长宵禁
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】科隆省目前正经历一波令人担忧的凶杀增加。安全部长Frank Ábrego在最近的发言中提到了这场危机，并强调正在采取措施应对该地区日益严重的暴力问题。
Ábrego指出，通过科隆省省长Julio Hernández，已经在本周末和接下来的工作日实施了多项措施。然而，他明确表示当前形势严峻，不排除在整个省实施宵禁以遏制谋杀事件的可能性。
“我们正在协调，以确定何时开始实施这一措施。”部长指出，需要迅速而坚决地应对日益加剧的暴力问题。
Ábrego提到，导致这一状况的因素之一是犯罪团伙和在国内活动的纳尔科恐怖组织的影响。据部长所述，这些组织利用当前的不安全局势执行其犯罪行为，从而导致凶杀案件的增加。
此外，Ábrego呼吁科隆社区及国内其他地区的公民协助打击犯罪。
“我们请求社区举报犯罪，不要与之合作，不要保持沉默。”他强调，举报是拆除犯罪团伙的关键工具。
部长还指出，文化问题也是暴力状况的一部分原因。“科隆社区，就像国内其他地方一样，有在每个角落组织派对的倾向，这正是导致该地区凶杀案增加的原因。”Ábrego解释说，犯罪团伙利用这些活动进行清算并执行暴力行为而不被发现。
在这种形势下，当局继续采取预防措施，并与国家警察及其他机构协调，以确保省内的安全。部长在讲话最后重申，保护公民和根除正在严重影响该地区的有组织犯罪是最优先的任务。
TVN原文标题：Colón enfrenta una ola de homicidios: Ministro de Seguridad no descarta ampliar el toque de queda
