【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马市El Dorado地区一处住宅发生火灾。消防队员于2月11日下午展开灭火工作。
消防员赶到现场后，成功扑灭了火灾，并防止了火势蔓延至邻近房屋。现场的目击者表示，他们听到了一些爆炸声。
火灾发生时，住宅内有三人，包括两名年轻人和一名年长者。其中一名年轻人通过后门成功逃生，并未受伤；然而，16岁的年轻人和年长者在试图躲避火灾时不幸死亡，他们躲在了家中的浴室里。
这名16岁的年轻人在接受急救时死亡，而年长者则在前往Betania诊所的途中去世。
邻居们全力协助，确保火灾不会蔓延到其他房屋。与此同时，一名居民试图进入火灾现场，但被消防员拦住，并告知灭火工作仍在进行，因此暂时无法进入。
为了让消防车和到达的救护车顺利通行，位于El Dorado工业区的一段街道已被封闭。
TVN原文标题：Bomberos confirman la muerte de dos personas por el incendio en una vivienda en El Dorado
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷（Luis Francisco Sucre）呼吁巴拿马民众保持冷静，照顾好自己，以免感染猴痘，因为这种疾病已经影响到世界多个国家。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】共有301,366人次付费进入Azuero 国际博览会。根据博览会主席Enrique Cedeño De Gracia和公共关系部的Maximino Cedeño在周三下午与各大媒体举行的会议上透露的信息，博览会共收入了$540,872.50。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】照片罚款系统将在2025年1月于首都启动，交通和陆地运输局（ATTT）信息技术负责人Fernando Sánchez表示。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 一名保障法官下令暂时拘留两名因谋杀边境国家服务部门（Senafront）特工而被指控的男子。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】自今年12月15日起，通过法定代理人办理的旅游签证，必须满足巴拿马法规规定的要求。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】San Miguelito的视频监控中心将于明天（周五）启用，共设有600个摄像头，分布在该区的200个战略要点。