11月3日巴拿马新冠疫情通报
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于11月3日报告：在过去的24小时内，本国新增了1例新冠状病毒COVID-19死亡个案，另外还有之前尚未登记的1例，累计死亡人数达7,320例。而确诊病例增至473,005，其中128例为当天的新增病例。
根据流行病学报告，在所有被感染的患者中，有1,738名患者在隔离（其中居家隔离的有1,666人，旅馆隔离的有72人），另外还有175人住院，其中病房145人，重症监护室30人。
Publicaciones Similares
两名难民携带巴拿马不常见的疟疾和肝炎 后者已去世
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】近日，一名难民被确诊患有在巴拿马不常见的疟疾，另一名来自尼泊尔的旅行者更因一种本国不存在的肝炎而去世，这表明拥有基因组监测中心的重要性，就像戈尔加斯纪念研究所所提供的服务一样。
科隆两人持枪行凶被当场逮捕
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在科隆省Millenium广场的一家商店内，两名巴拿马公民因涉嫌持枪抢劫而被当场逮捕。
巴拿马食品卫生注册后事务处理新平台正式上线
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】自2月26日起，隶属于卫生部的国家食品卫生控制和兽医监督局（Dncavv）推出了一项革新举措，即在综合事务处理系统（SIT）的数字平台上，实施了针对国内人类消费食品卫生注册后的修改流程（包括更新、标签附件、更正等）。
因净水厂和泵站发生故障致巴拿马东部和圣市停水
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家水务和排水公司（Idaan）通过其社交媒体发布消息，Cabra 2号净水厂由于内部故障暂停了运营，这影响了城市东部部分社区的自来水供应。 此外，在San Miguelito区，由于管道破裂，La Esperanza #2泵站的运营也被迫暂停，导致供水服务不稳定。以下是目前受影响的社区。
Antón一农场抢劫未遂引发枪击事件 致一死一重伤
【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】巴拿马Coclé省Antón区一处位于泛美公路沿线、靠近Guías Occidente的农场近日发生一起严重暴力事件，导致一名约22岁的男子当场死亡，另一名20岁的男子身受重伤。
消保局警告：未经同意严禁拍摄消费者和员工
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】消费者保护和竞争防卫局（Acodeco）提醒公众，根据2019年4月26日颁布的第81号法令，特别是该法令第2条第8项及第11条规定，未经适当且明确的同意，不得对员工、消费者及经济代理人进行拍照或录像。
