等待11年终见曙光：Bugaba新医院即将启用 居民期待真正完善的医疗服务
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】随着Chiriquí省Bugaba新医院预计于11月27日正式启用，当地居民纷纷表达期待，希望这座筹建逾11年的医疗设施不仅拥有现代化建筑，也能配备完善设备与专业医护团队，真正提升区域医疗质量。
这一盼望多年的项目在总统José Raúl Mulino宣布即将开幕后，让社区重新燃起希望，同时也提出更明确的诉求。
“我们Bugaba和周边地区居民真的等了太久，终于可以看到这项惠及大家的重大工程实现了。”一名居民表示，并强调，“我们需要的不只是建筑，而是设备齐全、技术人员、医生与专家都到位的医院。”
另一名居民也分享了类似的心声：“大家都说这是给我们Bugaba居民的一项重大福祉，我们真的等了很久。感谢上帝，现在终于要开始运作了。专家的加入……那真的太好了。”当再次询问她最期待的是什么时，她再次回答：“专家。”
根据官方说明，医院将首先开放急诊服务及部分专科，随后将逐步推动全面运作，让整座医疗中心完全投入服务。
新医院不仅令Bugaba居民充满期待，周边依赖该医疗体系的社区也密切关注，希望这项重大工程能确实改善区域医疗条件。
TVN原文标题：Expectativa en Bugaba por apertura del nuevo hospital tras 11 años de espera
