为改善巴拿马西省供水服务 Idaan启动两项工程 投资超120万美元
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家自来水和下水道研究所（Idaan）于本周四12月17日发放了两份开工令，用于执行两项旨在改善La Chorrera和Arraiján饮用水供应的项目。
该机构负责人Rutilio Villarreal表示，这些项目的目标是通过可持续、稳定的解决方案，逐步消除对运水车的依赖，保障居民获得持续供水服务。
项目将在Barrio Balboa（La Chorrera）的Naos-La Palmita社区实施，预计惠及4,000多名居民；同时还将在Veracruz（Arraiján）的Koskuna和Bello Horizonte社区推进，当地已建成约324套住房。
Rutilio Villarreal在Naos社区举行的开工令交付仪式上表示：“我们提出要逐步取消运水车的使用。今天，我们在Panamá Oeste推进这一承诺，正式启动这两项符合目标的项目。”
在Naos–La Palmita、Barrio Balboa区域，工程内容包括建设抽水站和蓄水罐；而在Koskuna和Bello Horizonte（Tranquilandia）社区，将重启水井系统，并配套建设抽水站、储水罐等设施。
与此同时，在Veracruz地区，预计将有至少1,500名居民从中受益。
上述工程的执行周期为310天，总投资额超过120万美元。
关于Arraiján净水厂项目，负责人表示工程目前已完成约30%，且该项目已施工7年；至于Trapichito净水厂项目，则已进入招标阶段。
TVN原文标题：Agua en Panamá Oeste: Idaan inicia ejecución de dos proyectos con $1.2 millones en inversión
