【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】巴拿马水产资源管理局通报称，在虾类禁捕期框架下开展的检查行动中，已发现多家企业和商户未遵守现行规定，因此将被处以行政处罚。
根据该机构说明，被点名的场所包括部分餐厅和酒店，这些场所在禁捕期开始前未完成相应的申报手续。
ARAP在Chiriquí省的区域管理员Matías Pérez表示：“餐厅、酒店方面，我们目前已查扣约50磅虾类产品，同时也将启动行政处罚程序。根据法律规定，在禁捕期开始之前，他们必须向ARAP完成相关手续。”
当局进一步指出，若商户在库存中持有相关产品，必须在限制措施生效前进行正式申报，否则将构成违规行为，并面临查扣及罚款。
虾类禁捕令将持续至4月11日。在此期间，未经合法授权，禁止捕捞、销售和分销该产品。
该机构再次呼吁未持有相应许可的个人及商家停止销售虾类产品，并警告称执法检查行动将继续在Chiriquí省多个地点展开，以确保法规得到遵守。
原文标题：Sancionarán a comercios por incumplir veda del camarón en Chiriquí
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Panamá 市市长 Mayer Mizrachi 本周公布 2025年圣诞节庆活动的最新细节，表示今年城市呈现更大规模、更全面的灯光布置，得益于精心规划以及市议会的支持。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马市政府近日启动了“2025闪耀夏日”活动日程，该计划提供了50多项免费的娱乐、文化和体育活动，适合所有家庭成员。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马大学地球科学研究所（IGC）11月16日通报，Veraguas省Soná东南方向于当天下午发生4.7级地震。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷（Luis Francisco Sucre）重申，从 7 月 11 日星期一开始，戴口罩将是可选的，但他建议患有某种免疫系统受到影响的疾病的人保持佩戴口罩。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国民政府本周二宣布对电子救济金进行新的转账，按照政府规定，这将是该福利倒数第二笔转账，至少在政府发布这方面不同的报告之前是这样。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】全国建筑及类似行业工人工会（Suntracs）宣布将对2月12日在Avenida Balboa参加抗议的83名工人采取一系列施压措施。工会领导人Saúl Méndez表示，将在本周四的全体会议上提议举行一次为期24小时的警告性罢工，以呼吁释放这83名被拘留的工人。此外，他们还将请求授权，以便在讨论改革社会保障基金的法案163时，全国理事会适时宣布无限期罢工。