Chitré一珠宝店连遭五次盗窃 店主呼吁加强治安
【巴拿马中讯网根据TVN媒体新闻翻译】位于Herrera省Chitré市的店主表示，随着当地盗窃和抢劫案件的增加，他们感到无力应对。此前，一家位于Parque Unión周边的珠宝店再次成为犯罪目标。
最新一起事件发生在周二凌晨时分。该商铺店主表示，当她早上到达并打开店铺时，发现店内一片狼藉，物品散落一地，出入口存在被撬开的痕迹。
“我到的时候看到锁已经不见了，地上有手表，到处都是乱的。我不敢进去，不知道里面是否还有人，”受害者Yadira Rivera说道，并表示在进入店铺前不得不先联系家人陪同。
这位店主指出，这是其店铺第五次遭到盗窃。本次损失超过1万美元，而在此前的案件中，她称累计损失已超过50万美元的商品。
在此次盗窃中，犯罪分子带走了手机及多种贵重物品，并对店内造成破坏。不过，她表示，一些最昂贵的首饰并未存放在店内，而是在每天营业结束后保存在保险库中。
受害者还对司法程序表示不满，称尽管已有人员因之前的案件被拘押，但庭审不断延期，未见实质性进展。“他们都被关着，但我每个月都被叫去开庭。为了什么？拖更久吗？”她质问道。
面对这一情况，当地商户呼吁国家当局，包括共和国总统及安全部长，加强对国内地区的安保与巡逻措施。
他们警告称，恐惧情绪已在Chitré市中心仍在营业的商家中蔓延，如不采取紧急措施，可能对该地区的商业活动造成影响。
原文标题：Impotencia y pérdidas: el drama de una comerciante víctima de robo por quinta vez
