枪手闯入餐厅开枪行凶 Balboa大道发生致命枪击案
【巴拿马中讯网根据Critica媒体新闻翻译】本周四临近中午，一名被称为“Chirri”的男子在位于Balboa大道、紧邻Santa Ana区海鲜市场的La Bendición餐厅内遭枪击身亡。
据警区负责人、副警务专员Joel Hurtado通报，一名枪手进入餐厅，对受害者多次开枪，将其致命击伤。该男子随后被迅速送往Santo Tomás医院急诊室，但最终仍不治身亡。
Hurtado证实，整个犯罪过程被该餐厅的监控摄像头完整记录。
死者被确认是一名企业人士，与Imperio Plus公司有关，该公司从事专业音响设备租赁与搭建业务，同时也与Chivas Parranderas Imperio Rumba有关联。
Hurtado补充称，目前警方已在周边区域及距离餐厅数米的百年纪念大楼展开行动。初步判断枪手步行到达并逃离现场，警方怀疑其藏匿于该建筑内。尽管事件性质严重，但枪击未造成其他人员受伤。
在案发现场，刑侦鉴定人员已收集超过7枚弹壳及其他相关证据，这些将作为案件调查的重要依据。
另一方面，餐厅方面发布声明称：“发生在本餐厅周边的事件，与我们的经营活动完全无关。”
原文标题：Pistolero irrumpe en restaurante y mata a cliente a balazos
