【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】巴拿马共和国与中华人民共和国官方代表团成功完成了一系列旨在续签中巴海运协定的战略会议。
外交部在一份声明中指出，会议于7月16日至17日在北京举行，在为期两天的对话中，两国代表积极努力协调立场，就共同议程中所有相关议题达成了最终共识。
在此意义上，基于这一相互谅解，双方目前正准备迈出下一步。谈判成功后，双方代表团确认将立即着手办理正式手续，以使这一重要协定的续签正式生效。
这一共识是在悬挂巴拿马国旗的船只在黑海遭无人机袭击的争议背景下达成的。
原文标题： Panamá y China llegan a consenso para el tratado de transporte marítimo
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】对于许多人来说，看似无害的帮忙可能会演变成法律噩梦。巴拿马当局警告称，如果你将汽车借给他人，而该车辆被用于贩毒、洗钱、包庇、盗窃或绑架等严重犯罪，你可能会因此被牵连。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】疫情过后，巴拿马逐渐恢复正常。 卫生部长路易斯·弗朗西斯科（Luis Francisco）于 9 月 8 日星期四提到了取消二维码和病毒检测等进入本国的措施。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】2022 年 6 月 12 日第 78 号决议，修改第 65 号决议，将陆路交通运输管理局数据库中建立的私家车包括在燃油冻结计划中，总额不超过 1.5 亿美元，从 7 月 15 日起为期三个月，决议于 7 月 13 日星期三在官方公报上公布。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】近日，科隆省的暴力事件数量明显增加，尤其是一些年轻人最近遭遇的谋杀。这种情况让居民们感到担忧，但他们依然怀有情况会好转的希望。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】虽然Yamileth de Blandón作为Cambio Democrático（CD）和Panameñista联盟在8-3选区的候选人受益于票源优势，但她坚决主张实行精选投票。她认为，要求选民全票支持那些未曾直接面对公众展示政策提案的候选人，是一种极不负责任的做法。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了1348例新的covid-19确诊病例和3例死亡个案，另外还更新了之前尚未登记的1例死亡个案。