【巴拿马中讯网根据Crítica媒体新闻翻译】两名嫌疑人于本周一被拘捕，此前他们闯入位于Betania的Los Ángeles区巴拿马特许经营公司办公场所，企图实施盗窃。初步信息显示，嫌疑人从公司后方进入，但该场所配有私人安保，保安及时反应，阻止了犯罪分子夺取贵重物品。
一人被制服，一人受伤
在盗窃过程中，保安成功在现场制服并拘押了一名29岁的犯罪分子。另一名41岁的嫌疑人虽一度逃脱，但在接到警报后，被国家警察Linces分队在Tumba Muerto路附近拦截。
前科与枪伤
据通报，后一名嫌疑人腿部有一处枪伤，且持有一份由Panamá Oeste财产保护检察院签发的逮捕令，涉嫌危害公共管理罪。两人均已被移交当局接受相关调查。
原文标题： Agente de seguridad frustra robo en Betania; dos cayeron
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐（Laurentino Cortizo）宣布自己患有严重疾病后，其任期内的不确定性引发了一系列关于总统缺席应如何应对的问题。 而这个问题可以在宪法中找到说法。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】陆路交通和运输管理局（ATTT）报告称，从本周五中午 12:00 开始至12 月 27 日早上 6:00 ，全国范围内的超大货物上路将受到限制。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在最近的一次声明中，中国外交部强调巴拿马运河作为“巴拿马人民的伟大创造”，并重申了对巴拿马对这条战略性国际水道主权的认可。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在巴拿马，近年来电子诈骗的增长速度最快，包括在线购物欺诈、网络钓鱼和短信钓鱼等。如今，网络骗子正研发更多新颖且高效的诈骗技术，因此您在进行涉及个人信息或银行账户的交易时务必保持警惕。
【巴拿马中讯网报道】巴拿马城 —— 昨天，巴拿马消费者保护和防范竞争局（ACODECO）局长与华人社群代表举行了一场重要会谈，就近期该机构对小型商业（如杂货店、小超市）开出罚单的传闻进行深入探讨与澄清。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马企业主管协会（Apede）呼吁国家重新审视最低工资讨论的方式，指出现行制度已无法反映劳动力市场的真实状况，