教育部宣布Bocas del Toro和Ngäbe Buglé地区周一停课
【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】教育部(Meduca)确认，2026年8月17日周一，Bocas del Toro全省以及Ngäbe Buglé自治区Ñö Kribo地区的172所教育机构将停课。
上述决定是在紧急行动中心(COE)举行的一次会议上做出的，会前对气候条件及近日持续强降雨进行了评估。
降雨已引发河水及溪流暴涨、土壤水分饱和、高潮位及强风等状况，可能危及学生、教师及行政人员的安全通行。
在Ngäbe Buglé自治区，停课措施适用于第1至第18学区，覆盖Ñö Kribo地区的172所教育机构。
教育部正与紧急行动中心、国家民防系统(SINAPROC)、巴拿马气象水文研究所(IMHPA)、Bocas del Toro省长办公室以及Ngäbe Buglé自治区省长办公室保持持续协调与沟通，密切跟踪事态发展并采取相应措施。
教育部建议教育界密切关注官方渠道发布的消息，并提醒各方，预防措施和协同配合是保障学生、教师和行政人员安全与健康的关键。
原文标题： Suspenden clases en Bocas del Toro y en varias escuelas de la comarca Ngäbe Buglé por intensas lluvias este lunes
