【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】厄尔尼诺现象与气候变化，正威胁推高国内多种食品价格。
Merca Panamá商户协会代表Yoris Morales解释称，降雨不足叠加产区强风，直接影响了作物生长，致使无法开花，高地播种面积也随之缩减。
农业产量的下滑将直接推高大众消费蔬菜的价格。Morales进一步说明，家庭餐桌及制作沙拉所需的关键产品（如甜菜、胡萝卜、芹菜和卷心菜）将因收成减少而涨价。
另一方面，商贩表示，市场内的销售动态严格受制于供需关系。
他们解释说，当原料自田间便已涨价时，商贩没有消化额外成本的空间，只得调整面向终端消费者的售价，以收回生产成本、维持生意运转。
原文标题： Fenómeno de El Niño: Vendedores en Merca Panamá advierte de alzas en precios de alimentos
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】4月26日星期六晚间，在Chiriquí省Bugaba地区Concepción的一家名为“La Oficina”的酒吧发生了一起枪击事件，造成四人中弹受伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马部长会议日前通过第137-25号决议，同意在Isla Colón购买一块土地，以推动José Ezequiel Hall国际机场的扩建工程。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Obarrio地区的Urbana 住宅楼爆炸案中造成烧伤和创伤的三名妇女仍在公立和私立医院留医。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马保证法官对24岁的Tamara De Gracia进行了指控，她涉嫌在今年6月20日从Penonomé的一家超市带走一个月零21天的婴儿，因此被控侵犯个人自由罪和绑架未成年人，并被采取临时拘留的预防措施。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻翻译】根据巴拿马卫生部 ( Minsa )的流行病学报告，在过去 24 小时内，巴拿马记录了4623例新的covid-19确诊病例和4例死亡个案。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Arraiján区市政府通过一份声明表示，将对封堵通往 Vista Alegre 海滩公共通道的责任人实施制裁。