巴拿马商会呼吁否决扩大退休人员和老年人福利的法案

【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】巴拿马工商农业商会(CCIAP)要求行政当局整体否决第226号法案。该法案于近期获批，为退休人员、养老金领取者和老年人扩大福利，新增折扣并提高部分已有折扣。

该组织承认，保护老年人是一项共同责任，但认为这些措施应以可持续方式实施。据CCIAP称，新的折扣对微型、小型和中型企业(MiPymes)构成直接负担，而这些企业还须继续应对工资、租金、能源、原材料、融资和税收等开支。

CCIAP警告称，MiPymes承担新增永久性成本的能力有限。面对开支增加，企业可能被迫压缩利润、提高价格、推迟投资、限制招聘，甚至停止经营。

关于设立100%税收抵免以认可这些折扣的提议，该组织指出，仅凭这一措施无法解决问题，并认为有必要首先确定其可行性、对公共财政的成本以及国家有效实施的能力。

CCIAP还提出，面向老年人的社会政策不应日益转嫁给特定的生产部门，因此提议审查现行制度，评估其对价格、就业、投资和MiPymes的影响。

最后，该组织请求共和国总统否决这项倡议，并从技术、财政和经济角度展开全面审查。CCIAP认为，保护老年人是必要的，但通过给MiPymes增加新负担来实现并不可持续。

原文标题： Piden veto a proyecto de ley que amplía beneficios para jubilados y adultos mayores