Mulino坦言尚未找到退休人员折扣法的可行方案

【巴拿马中讯网根据TVN-2媒体新闻翻译】共和国总统José Raúl Mulino承认，他仍未找到使这项扩大退休人员、养老金领取者和老年人折扣的法案在经济上切实可行的方案。

总统警告说，他拥有30天的宪法期限来决定是批准还是否决该倡议，同时正筹备与退休人员代表和企业界代表的会议。

“我不知道该怎么做，说实话我告诉你们，但必须以某种方式让这项法律在经济上可持续，而不是过几年留下无法填补的窟窿。”他说。

Mulino于本周四在Colón省的一次公开活动中发表了上述声明。他在那里表示，将”十分坦诚地”评估在作出决定之前可用的各种方案。

“是的，我想十分坦诚地看看这项法律能怎么处理。并呼吁尊敬的国民大会，在它拥有的立法权限内，负责任地立法。不能到处乱抛法律，却不知道资金从哪里来。”

这位国家元首表示，依照宪法授权，收入和支出的规划专属于行政机构，并质疑在法案讨论期间相关公共财政主管机构未获咨询。

“因为没有人问过我。而且我确信，也没有人问过我们的财政主管机构。所以，我要就此提出呼吁。”

“这项法律实施起来很复杂”

Mulino称该法案的实施很复杂，并承认一项可能的否决可能带来政治代价。

“这项法律实施起来很复杂。但更糟的是，如果我否决它，在对老年人这件事上，我就成了影片里的坏人，而这并非实情。”

下周，总统将与相关各方的代表举行首次会议，以争取达成一项协议。

“遗憾的是，我只有30天的时间来批准或否决。因此，下周我将与这些方面的代表举行一次会议，以找到一项调解方案。”

在被问及设立工作小组的可能性时，Mulino回答说，这一机制尚未确定。不过他指出，可用时间有限。

“我还不知道。我会先举行第一次会议。而且，那些所谓的工作小组也没有无限的时间。我有一个宪法规定的日程，那就是要么批准、要么否决。”

第226号法案由国民大会以47票赞成、1票反对在第三轮辩论中通过。该倡议修改了1987年第6号法，扩大了授予退休人员、养老金领取者和老年人的福利和折扣。

巴拿马工商农业商会(Cciap)请求整体否决，而巴拿马商会联合会(Fedecámaras)则请求部分且技术性的否决。退休人员行业组织则要求批准该法案。

Mulino此前宣布，这次会议将由3名退休人员组织代表和3名商会代表参加。

厄瓜多尔之行

Mulino解释说，他将前往厄瓜多尔，与总统Daniel Noboa举行工作午餐。核心议题将是双边关系、打击贩毒，以及为实现打击国际犯罪而可能开展的实时信息交换。

“这是我和Noboa总统计划的一次行程。他邀请我共进工作午餐，讨论我们的双边关系、两国在打击贩毒方面所做的努力，以及尽可能实现实时信息交换，以便能够打击国际犯罪。”他说。

他还表示，面对这一威胁的加剧，巴拿马愿与厄瓜多尔合作。

“我们都知道厄瓜多尔的困难处境，以及我们正在做的努力。巴拿马能够与我们的邻国合作所做的，我们都会去做。我们面临一个问题，一个日益加剧的潜在威胁，我们必须联合力量。”他解释说。

Mulino表示，他将于次日傍晚返回巴拿马，并表示这些事务应由国家元首之间直接处理：”所以我为此前往，明天傍晚返回。我将再次回到巴拿马。但这些都是必须由国家元首之间解决的事情。”

原文标题： Mulino busca una fórmula para hacer viable la ley de descuentos a jubilados