奇省商会：持续封路造成地区巨大的经济损失 

【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】本周五下午，两名女子在科隆自由区偷窃一家公司的衣服后遭到国家警察逮捕。

【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 卫生当局和联合工作组宣布，他们将在巴拿马共和国庆祝父亲节的本周末期间，对履行全民禁足和宵禁的情况进行更严格的控制。

【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】  周六下午，一名码头工人在科隆市的Cristóbal港口内从事日常工作时受伤。

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一条向Panamá Oil Terminal S.A. (POTASA)储存罐输送bunker（重油）的管线发生破裂，导致这种物质在科隆省的Bolívar大道上泄漏，事发地点靠近Monte Esperanza净水厂和一家石油公司。

【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 对于下周的巴拿马黑色周，购物中心、百货公司甚至小商贩们都为此做好了准备。