【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Chiriquí地区消费者和竞争保护局（ACODECO）丢弃了5000多件过期产品，这些产品是该实体在该省开展的日常稽查行动中被查获的。
Chiriquí 的 ACODECO 区域管理员 Humberto Marroni 解释说，在该省对营业场所和商家的各种稽查行动中，发现并扣押了不适合市民消费的过期和状况不佳的商品，他们今天对此进行了销毁。
ACODECO 每天进行的检查和监视操作是第 45 条规定的检测和没收过期产品的一部分，以使这些有问题的商品不会到达消费者手中。
Marroni 强调，管理 ACODECO 的第 45 号法律还授权该实体成为促进者并教导经济代理人，以便他们意识到这些类型的异常将不会被允许，因为它们是对公共健康的攻击。
他补充说，在销毁这些过期商品之前，会对可回收产品进行分类，并将它们交付给环境部以供适当使用。
Acodeco 将继续在奇里基省开展各项检查行动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生城新的高复杂性临床专科医院将提供高水平的质量流程以及那些需要高度专业化、先进技术、经验丰富的医疗和护理人员的疾病的治疗和管理。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马——昨天下午，Punta Pacífica的Pacific Center大厦内的Texas de Brasil餐厅突发火灾，厨房的抽油烟机起火，引发周边民众恐慌。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一位司法部门的消息人士在周一证实，对于在Chiriquí省David城David Sur区Alto Los Lagos社区40岁商人Bladimir Caballero Castillo在6月22日遇害的案件，至今尚无任何人被逮捕。尽管司法调查部门和检察官办公室已经进行了联合调查，但该消息人士表示，仍未能确定此谋杀案的动机，也未能找到与此次谋杀有关的人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一年之内，巴拿马首家政府级野生动物兽医医院将落成，医院将位于Camino de Cruces国家公园内。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马高级上诉法院应反腐败检察官办公室的要求，确认向4 名前官员下达临时逮捕 令，他们被指控以严重抢劫的形式犯下破坏经济秩序罪，损害了国家银行利益，该案件发生在 8 月 13 日至 14 日之间。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家民防系统（Sinaproc）已针对5月7日至11日的强降雨、雷暴和大风发布了警报。此次受监视的区域广泛，包括Chiriquí（海岸）、Bocas del Toro（海岸）、Ngäbe Buglé地区、Veraguas Sur、Colón、Panamá、Panamá Oeste（海岸）、Guna Yala地区、Darién及其周边地区，以及国家海域。