【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】近期网络流传Budy Attie与Ralph Attie参与Banco Aliado, S.A.股权或管理的消息，引发市场关注。该行迅速通过官方声明否认此说法，强调两人“从未直接或间接持股，也未在董事会任职”，并指出Banco Aliado三十多年来始终以稳健运营著称，在巴拿马及国际金融界享有良好声誉。
巴拿马银行监管局（SBP）第一时间发声力挺，确认Banco Aliado的法定流动性及偿付能力“远超监管最低要求”，并重申监管部门持续监督所有银行运营，以保障国际银行中心的稳定。
监管机构同时呼吁公众，仅依据信源可靠的官方公告，不要被社交媒体或其他渠道的未经证实信息误导。并警告称，散布可能危害国家经济的虚假信息，将依据《刑法》第260条受到法律制裁。
官方声明全文可在：https://bancoaliado.com/comunicado 查看。
Critica原文标题：Banco Aliado aclara rumores: SBP respalda solidez
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在通过 911 报告受到雷击影响后，在联合特遣部队 (FTC) 成员的帮助下，共 17 人在巴拿马西部省Cerro Chame地区露营期间获救。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于4月27日（星期日）向公众发出呼吁，鉴于近期流感病毒感染病例增加，要求加强各项生物安全措施。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】11月2日下午，人们再次在5月5日广场的国民议会前抗议反对矿业合同，同样的抗议活动也在国内其他地区继续进行，在这一天，为了尊重亡灵节，没有音乐和喧闹声。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】2 月 28 日星期二，在国家警察和公共部在全国各省开展的“蝎子行动”中，至少有 33 人被捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】根据政府创新管理局 (AIG) 的管理员 Luis Olive 的说法，由于他们正在等待正式延长此福利的法令，因此尚未进行对应于 2022 年 1 月的电子救济金（Vale Digital）的转账。
【巴拿马中讯网报道】最近小编邮箱里经常会收到来自巴拿马某知名银行的电子邮件，有一天甚至连续收到三封，内容都是被要求更新个人信息的！如果大家看到小编类似的邮件，千万不要打开，否则可能会有经济损失。