【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】位于巴拿马西省Arraiján区的Cáceres水泵站，将于本周六（6月8日）因地铁3号线施工暂停运作，这一消息由国家水道和下水道研究所（Idaan）发布。
Idaan通告指出，受此次施工影响，Arraiján区以下区域将暂时停水：
供水服务将于6月8日星期六晚上10:15起暂停，预计至6月9日星期日上午8:15恢复。
此次施工涉及在Cáceres水泵站附近安装轨道梁和进行电力放电作业，是地铁3号线建设项目的一部分。
在此期间，Idaan建议当地居民提前采取必要的储水措施，以避免供水暂停带来的不便，直至供水系统恢复正常运行。
TVN原文标题：Suministro de agua será suspendido en el distrito de Arraiján por trabajos de la línea 3 del Metro
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】上周日凌晨，位于西班牙Panamá Oeste省的建筑及相关工种全国统一工会（SUNTRACS）总部不幸遭受了一起纵火袭击。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】针对警察区域主管以及快速支援小组成员的滥用职权、人身伤害、非法闯入住宅和性别暴力等指控，一份控告已提交给Veraguas检察院。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】PRD-Molirena联盟候选人José Gabriel Carrizo针对竞争对手、其他途径运动（MOCA）的Ricardo Lombana提出的Realizando Metas与PRD间存在所谓免责协议的指控进行了回应。Carrizo强调，他正全身心投入于向选民推广自己的政策提案，无暇顾及这些毫无根据的诽谤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】大都会区公共卫生团队在位于 Via Centenario 的一家购物中心内的营业场所进行了检查行动，其中餐馆、咖啡馆和酒吧被发现了许多违规行为。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马护照管理局（APAP）通过新闻稿通知，由于对护照录入、验证和发放系统进行升级的工作，将在全国七个办公室为公众提供特殊的工作时间。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家移民服务局对 2 月 6 日星期日托库门国际机场给寻求进入本国的国民和外国人造成的不便进行了解释和道歉。