Arraiján市长为拆除“华人纪念碑”决定辩护
【巴拿马中讯网根据Telemetro媒体新闻翻译】Arraiján 市市长 Stefany Dayán Peñalba 为市政府决定拆除位于 美洲大桥观景点、被称为“华人纪念碑”的结构设施作出辩护，强调该决定属于合法、技术性且必要的安全措施，目的是保护市民的生命与人身安全。
Peñalba 表示，此次干预并非出于政治或媒体因素，而是地方政府依法履行宪法职责，保障经常使用该区公共空间民众的人身安全。
“我宁愿承担政治代价，也不愿承担一场悲剧发生后的责任。”这位市长如是表示。
Arraiján市政府：技术报告警示存在迫切风险
据市长介绍，拆除决定基于三份技术报告：一份来自市政府工程与建设局，一份来自国家民防系统（Sinaproc），以及一份由独立第三方出具的外部评估报告。
相关文件一致指出，该结构已出现严重老化问题，包括混凝土剥落、钢筋腐蚀及明显裂缝，对前来参观的游客和过往行人构成真实且迫切的安全隐患。
不属于国家历史遗产
Peñalba 进一步澄清，该观景点并未被列为国家历史遗产，因此根据法律规定，在存在重大公共安全风险的情况下，市政府有权采取特别处置措施。
她指出，此次拆除行动安排在夜间进行，目的是尽量减少对泛美公路交通的影响，并降低对车辆通行的干扰。
市长重申，其政府的首要任务是防范事故发生，确保 Arraiján 区内所有公共空间对市民而言都是安全的。
原文标题：Stefany Peñalba: Alcaldesa de Arraiján defiende retiro del “monumento chino” por riesgo estructural
