Arraiján污水处理厂瘫痪引发卫生危机 暴露监管漏洞

【巴拿马中讯网根据TVN媒体新闻翻译】在Panamá Oeste省Arraiján区，超过800户住宅及12个社区正因污水处理厂瘫痪而面临严重的公共卫生危机。

自2012年以来，这些污水处理设施一直处于完全被遗弃状态，导致污水外溢，污染河流、产生恶臭，并严重影响未来城（Ciudad del Futuro）居民的生活质量。

国民议会环境、人口与发展委员会主席Lenín Ulate在实地考察后确认了问题的严重性。

监管不力与责任缺失
据Ulate表示，设施恶化主要源于监管不足，以及房地产开发商未正式移交污水处理厂所导致的责任缺位。

这些工程处于“无人负责”的状态，而新的住宅开发项目仍在缺乏有效监管的情况下不断扩张。Ulate警告称，这一问题已构成公共卫生风险，亟需跨机构协调应对，包括卫生部、巴拿马卫生管理局以及国家供水与排水局（Idaan）的共同参与。

环境部在相关问题经社交媒体曝光后已下令展开检查，并与国民议会保持沟通，以协调技术层面的应对措施。

在立法层面，Ulate表示，国民议会正推动两项关键提案以弥补法律空白。其中，第212号法案旨在明确建筑公司、开发商及发放建设许可的政府部门责任。同时，还在推进对消费者保护与竞争管理局（Acodeco）相关法律的改革，以加强房地产领域的消费者保护，并赋予该机构更有力的监管与处罚工具。

目前，Acodeco改革法案正推进至第二次审议阶段，而第212号法案在遭遇建筑行业阻力后仍处于小组委员会审议阶段。

国民议会正在等待恢复会议并成立基础设施委员会，以继续推进相关技术讨论。与此同时，居民仍处于不卫生的生活环境中。Ulate指出，这一问题在全国多个地区均有类似表现。

原文标题：Colapso de plantas de tratamiento en Ciudad del Futuro, en Arraiján, expone problemas sanitarios y vacíos legales