【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马国家公共服务局（ASEP）宣布，7月份的电费将维持不变，这将使75%的用户因国家财政支持而受益。
此措施主要影响BTS电费体系下月消费不超过300 kWh的用户，这包括了Chiriquí配电公司的所有客户，但不包括14位订阅MTH和ATH电费体系的用户。
预计在2024年下半年，将有7600万巴波亚的资金投入电价稳定基金（FET）和西部电价基金（FTO），确保在计入国家补贴和燃料成本波动调整后，电价能够保持在一个可控范围内。
ASEP此举突出了其承诺保证消费者经济稳定，并且强化了巴拿马电力部门的持续发展。
Critica原文标题：ASEP mantiene tarifas eléctricas estables para julio
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】由于未遵守食品基本篮子内18种产品的价格控制，全国各地的经济代理在过去的6个月中已经接到超过500张罚单，罚款总额达到了234,500美元，消费者保护和竞争防卫局（Acodeco）如此表示。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马商人协会会长Sebastián Peña指出，鉴于从奇里基高地运输食品的运费成本增加，预计该市场的产品价格也会随之上涨，因此他呼吁当局控制食品价格，并通过对话来寻找避免更大增长的措施。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在9月6日星期五晚上进行的联合行动中，国家警察与公诉机关成功逮捕了三名涉嫌在David-Frontera路线，Chiriquí省的公共交通车上抢劫乘客的个人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】2月25日星期日下午，在位于Ricardo J. Alfaro大道（Tumba Muerto）的国家福利彩票分店发生了一起抢劫未遂事件，导致三人死亡，四人被捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国家边境服务局（Senafront）澄清说，到目前为止，在巴拿马尚未收到有关达连省儿童器官贩运网络正在运作的正式投诉，据称该网络在社交网络中流传。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】 从8月4日星期三到8月8日星期日，巴拿马北部迎来了疫苗接种日。 预计该地区将有约 9.8 万人接种 COVID-19。