【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】陆路交通管理局（ATTT ）宣布将启用一套基于射频识别（RFID）的车辆识别系统，用于追踪和检测不遵守交通法规的驾驶员。
据 ATTT 信息部门主管 Fernando Sánchez 介绍，该系统可对各类交通方式进行自动监管，包括公交车、出租车、货运车辆、外国运输车辆以及私家车。
他说：“我们无法在每条街道或省界口都安排检查员，但借助这一系统，就能实现对法规遵守情况的实时监控。”
系统运行方式十分简便：全国范围内将设置27个检测门架，自动读取每辆车的RFID信号，并即时核查：
车辆是否拥有有效保险；
是否完成最新的年检；
是否存在未缴清的交通罚款；
公共交通是否严格按照核定路线行驶。
该系统计划于11月率先启动试点阶段，初期只发送通知，不会处罚。待培训和测试完成后，才会正式开出罚单。
Critica原文标题：Así será el sistema de deteccion de infracciones
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马矿业工人联盟（UTRAMIPA）表示，他们将捍卫自己的工作岗位，拒绝任何关闭矿山的企图，并且谴责一些工人因矿山通道的封锁而遭受的攻击和威胁。
Kumon 是一家专门从事英语和数学教学的教育机构，采用世界著名的日本教育方法。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家警察通过“Musaraña行动”在 Chiriquí 省成功破获一起重大盗窃案，追回大批工具、科技设备及机械。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马首个科技数据中心及自由贸易区——巴拿马数字门户（Panamá Digital Gateway），昨天在跨国公司Sparkle（意大利TIM集团的全球运营商）开始运营的同时正式启用。去年二月，巴拿马政府批准设立巴拿马数字门户，一个能够容纳620家公司的自由贸易区。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 巴拿马共和国总统Cortizo强调了 Panavac-19 行动取得的积极成绩，目前为止已有 367.6 万名巴拿马人接种了 COVID-19 疫苗。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 美国国务院西半球事务助理国务卿Brian A. Nichols就尼加拉瓜总统Daniel Ortega向巴拿马前总统 Ricardo Martinelli 授予政治庇护一事发表了声明。