【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 Balboa的居民对于在住宅区开设商铺的情况表示不满，这违反了当地禁止在该区域设置商业设施的法律。
据投诉，店铺的所有者已收到巴拿马市政府颁发的暂停营业、违反规定及4000美元的罚款通知。
居民们已将这些通知复印并提交给和平法官，据称法官表示他在此事上无权力，这使得受影响的居民感到更加沮丧。
此争议已上升至向全国检察官办公室提出的正式投诉。
居民们担忧，目睹住宅区逐渐转变成商业化，公然挑战现行的规定。
一位居民表达了她的担忧，害怕这一状况的持续可能会改变Balboa的平衡，并可能导致合法化的混乱。
这一居民与涉嫌非法商业设施的冲突，加剧了对保持Balboa住宅区特性的担忧，并迫切呼吁有关部门维护城市规定的遵守。
Critica原文标题：Polémica en Balboa por comercios en zona residencial
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】为了进行即将于8月24日（周四）的人质模拟演练，国家反恐特种部队 (U.F.E.C.) 将派出60多名警务人员参与。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家海关局（Autoridad Nacional de Aduanas）预防与监察局（DPFA）在一次情报行动中，成功查获了超过46箱假巴尔博亚币，这些币被称为“Martinellis”。此次查获是在本周四的“龙行动”（Operación Dragón）中，由海关人员执行的。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名醉酒男子出现在Don Bosco-Tumba Muerto线路的公交车上向乘客发出威胁并辱骂他们，让乘客感到惊恐不安。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生当局试图阻止 Omicron 变种的到来，但是，他们认识到它的到来迫在眉睫，并且随时可能在巴拿马被发现。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】十分之八的巴拿马人表示，考虑到巴拿马正在发生的一切，本国并没有朝着正确的方向前进。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 包括三男一女的四名袭击者近日遭到科克莱省佩诺诺梅区的警察部队的逮捕，据称他们参与了圣地亚哥 – 巴拿马路线上一辆长途客车上的抢劫事件。四名抢匪乘坐的是一辆Sedan汽车。