【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】民主革命党（PRD）主席Benicio Robinson在成功连任 Bocas del Toro 省第1-1选区议员后，通过社交媒体发布了一条感言。
感言中，他深情地写道：“我以深深的谦逊和诚挚的责任感，接受我深爱的 Bocas del Toro 人民所给予我的这份信任。”
此次选举中，Robinson 在第1-1选区凭借剩余票数成功获得了两个席位中的一个。
TVN原文标题：Benicio Robinson envía mensaje sobre su reelección en Bocas del Toro
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马购物中心协会（Apacecom）最新发布的官方报告显示，2024年巴拿马黑色周末（PBW）活动取得了非凡成就，再度巩固了其作为本年度最瞩目商业盛事的地位。尽管国内经济面临诸多挑战，PBW依然凭借其独特魅力，成功吸引了大量国际游客及本土消费者的热情参与。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】本周末，人民党（PP）将举行特别的全国指导会议，目的是为2024年5月5日的大选确定其选举提名。在这方面，PP的副主席Zulphy Santamaría在Noticias AM中解释说，本周六21日和周日22日，将公布PP提名的国会议员、市长、代表和议员候选人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】根据消费者保护和竞争管理局 (Acodeco) 的数据，9月份家庭基本食品篮的总成本出现小幅下降。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马农业生产者和农业综合企业行会要求国民政府将冻结食品价格排除在对话桌之外，因为它会直接影响到全国32%的农村总人口的收入来源。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马目前是美洲地区因 Covid-19 造成的死亡率最低的国家，为 1.5%，低于该地区 2.5% 的平均水平。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家政府决定因饮用水危机宣布Herrera和Los Santos进入紧急状态。该地区目前面临的危机源于La Villa河与Estibaná河的污染，这两条河是Azuero地区净水厂的主要水源。