Bugaba 与 David 延续禁酒令 Antón 破例开放为经济“干杯”
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在巴拿马多地为迎接亡灵节实施禁酒措施之际，部分地区选择采取不同策略，以平衡传统与经济利益。Coclé省 的 Antón 决定打破惯例，允许在11月2日当天销售和饮用酒类饮品，而 Chiriquí省 的 Bugaba 与 David 则继续执行从凌晨到下午的禁酒令。
Antón 市长 Erick Domínguez 表示，今年不会对酒类销售或消费作出限制，目的是在节日期间活跃地方经济。“Antón 是重要的旅游目的地，长周末期间游客众多，我们希望借此带动餐饮、住宿等行业的发展。”他说。
Domínguez 强调，虽然商业活动将照常进行，但政府会严格控制音乐音量，以保持庄重与秩序。“我们并未禁止酒类，只是要求控制音量，尊重节日氛围。”他补充道。
市长指出，地方经济近年来“受到重创”，这项调整旨在为中小商户和创业者创造新的生机。此举也反映出部分地方政府在节日管理中，正尝试在尊重传统与经济复苏之间寻找平衡。
Critica原文标题：Bugaba y David apagan el party, pero Antóndice: ¡salud por la economía!
