【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】上周日晚间，一起枪械意外在Caimitillo（Panamá Norte）引发悲剧。一名年仅11岁的男童在Pradera de San Lorenzo社区的Lavandería Ley不幸中枪身亡。
据初步调查，这名男童是店主的儿子，在无人注意的情况下摆弄父亲的枪械时意外走火，子弹击中其左侧头部。虽然他被紧急送至San Miguel Arcánge医院l抢救，但到院时已被确认死亡。
社区居民对孩子的离世深感震惊，称他为“勤劳、友善又懂事的孩子”。消息传出后，不少邻居纷纷赶到现场，表达哀悼与关切。
事发后，孩子的母亲将涉案枪械——一把Glock 19，枪内装有弹匣及三发未击发的子弹——主动交予当局检验。
目前，国家警察和检察官办公室正积极调查案件，以厘清责任归属。
Critica原文标题：Dolor en Caimitillo: Niño muere por disparo accidental
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在科隆的一次突袭检查行动中，公共部与国家警察一起缴获了超过 14.8 万美元的涉嫌假冒商品。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】政府创新局（AIG）主任路易斯奥利瓦在接受电视采访节目时重申，使用燃油价格冻结补贴的唯一限制是没有按时进行车检（Revisado vehicular ）的车辆。也就是说，在前往加油站加油时，汽车的车检证明必须是更新的。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】3 月 20 日星期六，巴拿马卫生部 (Minsa) 扩大免疫计划 (PAI) 强调，已在本国人口中应用了 7,842,107 剂针对 Covid-19 的疫苗。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻翻译】巴拿马卫生部（Minsa）在过去 24 小时内通报了 268 例新的covid-19确诊病例，使该国登记的感染总数增加到 478,543例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】美国驻巴拿马大使馆郑重提醒所有签证申请者，务必通过官方指定的网址http://ustraveldocs.com进行签证预约，避免使用任何中介或代办服务。大使馆强调，每位申请者应直接通过ustraveldocs.com官网完成申请流程，不得依赖任何外部代理或中介。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 巴拿马运河管理局 (ACP) 向国民议会提交了 42.15 亿美元的预算案，该预算项目的有效期为 2021 年 10 月 1 日至 2022 年 9 月 30 日。