巴国工农商会：控制物价对国家来说是不可持续的
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】对于巴拿马工农商会（Cciap）来说，控制食品价格或强制降低药品价格对本国来说是不可持续的，而且会在短期内会加剧民众的不安情绪。
巴拿马本地新闻noticia-local
-
-
Pacora区一伙食铺被大火完全烧毁
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】位于巴拿马东部Pacora地区Condado Real社区的一间伙食铺在周一被大火完全烧毁。
-
餐厅谋杀案 两科隆男子被关押候审
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】上周五在Albrook地区Pan Canal广场的一家餐厅内涉嫌谋杀 30 岁的Luis Domingo Cedeño的两名疑犯，在听证会后被实施临时拘留措施，二人分别被指控犯有谋杀罪和非法结社罪。
-
消费者权益会分析巴拿马食品和药品价格高的原因
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马消费者权益协会代表Giovanni Fletcher表示，本国一些产品的高价格是由市场扭曲、价格和各级经济主体所包含的垄断行为等历史因素造成的，他指出，当本国加入世界贸易组织后，人们以为价格会降低，但食品和药品层面的潜在扭曲从未得到解决。
-
小型药店本周一关门以抗议政府的药品新措施
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】因不满意政府实行的药物折扣新措施，8 月 15 日星期一，首都、奇里基和全国各地的小型药店决定关门抗议。
-
Uncurepa忠告消费者：对比多家商店价格后再购买
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马共和国全国消费者和用户联盟（Uncurepa）代表Pedro Acosta认为，在目前的社会市场上，消费者在购买时应该冷静思考。
-
30岁男子在Albrook一餐厅内被枪杀 两嫌疑人被捕
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】脸朝下，脸上沾满了自己的血，这就是 30 岁的Luis Domingo Cedeño Escarreola的尸体被发现的方式，他于上周五下午 3:00 左右在一家餐馆内被枪杀，案发点位于 Ancón 区 Albrook 的 PanCanal 广场内，广场非常靠近巴拿马著名连锁超市的老分店。
-
17人在Cerro Chame露营时遇雷击后获救
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在通过 911 报告受到雷击影响后，在联合特遣部队 (FTC) 成员的帮助下，共 17 人在巴拿马西部省Cerro Chame地区露营期间获救。
-
社会组织在对话桌上提议将高级公务员工资降低50%
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Alianza Pueblo Unidos por la Vida、Bastión del Oriente Chiricano 和 Anadepo等巴国社会组织在他们关于腐败问题的提案中，
-
科隆团结联盟向公共部提交造福科隆社会的倡议
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】科隆省公民安全综合发展的社会轴心的形成参数由科隆团结联盟（CUCO）提交给公共安全部长Juan Manuel Pino.
-
继父和亲生母亲因谋杀11月大婴儿被判30年监禁
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马西部省检察官办公室对一男一女（继父和母亲）判处 30 年徒刑，罪名是谋杀和虐待儿童，受害者是一名 11 个月大的婴儿。案件发生在2022 年 8 月 8 日。
-
通知：4月份的汽车贴纸现已在首都交付
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】从8月12日星期五开始，巴拿马市长办公室开始了4月份车牌贴纸的交付工作。
-
巴拿马控烟当局警惕：本国吸烟者有年轻化趋势
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】吸烟是全球公共卫生的最大威胁之一。 根据世界卫生组织 (WHO) 的数据，它每年可导致超过 800 万人死亡，其中约 120 万人因接触二手烟而死亡。
-
注意：只有两种国产精米品牌符合物价局的要求
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消费者保护与竞争防御局（Acodeco）计量部门对全国精米进行了验证，结果发现只有两种优质大米品牌符合规定的质量参数。
-
巴拿马民众在取消强制戴口罩法令后的表现：
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】自7月11日起，巴拿马已取消在封闭和开放空间强制佩戴口罩的规定。 这项措施已经实施了一个月，而本国疫情数据和民众的表现又如何？
