巴拿马商家就防抢劫策略与当局达成一致
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马西部省华人侨社成员与公共安全部（MP）和国家警察（PN）就防止商业场所遭抢劫的新安全策略达成一致。
巴拿马本地新闻noticia-local
-
-
卫生部长会见餐饮业代表就抗疫措施提出意见
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】为了协调、组织想法、提出建议并澄清对因 Covid-19 导致的本国现行法规的疑问，卫生部长 Luis Francisco Sucre 会见了商会、工业和农业以及酒吧和餐馆协会的代表们。
-
在Veraguas省开会的教师代表宣布继续罢工
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在Veraguas省举行的一次大会上，教师们决定继续采取无限期罢工措施，以等待政府发表正式声明以恢复下一次谈判日期。
-
通知：7月13日起发放新一轮电子救济金
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐（Laurentino Cortizo）在其推特账号上宣布，从7 月 13 日起，将开始向已履行共同责任的人发放电子救济金。
-
建筑商会呼吁Suntracs重新考虑罢工行动
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】越来越多的商业协会表达了对本国面临的经济和社会危机的担忧，民众要求政府对燃料价格上涨、基本食品篮子价格增加以及健康和教育做出具体反应问题。
-
多方持续抗议下 巴国总统宣布将油价冻结为3.95美元
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐（Laurentino Cortizo）于7月11日宣布，他已决定将个人燃料价格冻结为3.95美元。
-
巴拿马工商会呼吁公立学校复课
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马工商会（CCIAP）通过声明表示，停课只会加深学生群体的问题和不足，每天都会让年轻人值得拥有的专业发展目标变得越来越不可能。
-
CAMCHI：奇省封路四天损失1.8亿美元
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】奇里基工商会（CAMCHI）周一证实，在奇里基省的美洲公路被关闭四天后，商业和农业活动的经济损失估计达到1.8亿美元。
-
本周一教师和建筑工会的抗议行动达到顶峰
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】教师工会和建筑及相关行业工人单一工会 (Suntracs) 的抗议行动本周一集中在巴拿马西部省的 Arraiján、La Chorrera 和 Chame 区。
-
建筑工会持续罢工：对总统的新措施不满意
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】如果没有对人民的需求做出有力回应，建筑业和相关工人单一工会 (Suntracs) 将在本周三（7 月 13 日）举行建筑行业的罢工行动。
-
新冠大流行为巴拿马科学研究留下积极一课
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】自 7 月 11 日星期一起，除公共交通工具和医疗中心外，在封闭空间内强制使用口罩的规定已经被取消，而在教室中使用口罩将是可选的。
-
原住民声言：周一起奇省东部将全面无限期关闭
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马的原住民团体、教师工会和家长保证，美洲公路的关闭将无限期继续，尽管上周日暂时允许了农业货物和汽车的通行。
-
上周日巴拿马全国各地抗议活动继续
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】尽管国民政府呼吁成立一个工作组以应对本国的各种问题，但上周日，本国内陆省份的不同地区仍继续发生关于呼吁降低燃料成本、基本食品篮子和生活成本的抗议活动。
-
强制戴口罩令取消后 卫生部建议加强自我保护措施
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷（Luis Francisco Sucre）重申，从 7 月 11 日星期一开始，戴口罩将是可选的，但他建议患有某种免疫系统受到影响的疾病的人保持佩戴口罩。
-
巴建筑工会加入抗议：宣布7月13日罢工
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】鉴于燃料成本高、基本菜篮子成本高以及其他问题，巴拿马建筑和类似工人单一工会 (Suntracs) 宣布将于 7 月 13 日星期三，建筑行业将举行罢工，以此要求国民政府做出具体回应。
