【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】周四凌晨，在 Colón 省 Cativá 区，一起暴力抢劫发生在 Guayabal 伙食铺，67 岁男子 Héctor Ríos Bárcenas 被多处刺伤，情况危急。
案发于凌晨 4:40，六名蒙面歹徒手持刀具与手枪闯入超市，要求交出现金。
当时店内仅有 Ríos Bárcenas 一人。歹徒先对他进行威胁，随后对其进行猛烈攻击。作案后，劫匪抢走约 200 美元现金、数部手机和其个人证件，逃离现场，留下受害人倒卧血泊之中。
接获报案后，国家警察迅速赶到现场并将伤者紧急送往Sabanitas综合诊所 进行救治。
调查人员表示，歹徒作案时还曾询问监控设备是否正在运行，显示其可能早有预谋。
据医疗人员通报，受害者身上多处刀伤，包括双腿、腹部两处、背部一处以及头部一处，伤势严重。
Critica原文标题：Apuñalan adulto mayor durante asalto a minisúper en Cativá
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】根据 2022 年 1 月 18 日第 03 号市长令，在Veraguas省Santiago市的嘉年华活动和其他节日活动将被暂停。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在近日与智利官方举行的线上会议后，巴拿马商业和工业部（MICI）宣布，智利政府已表达愿意为巴拿马推进Donoso铜矿关闭计划提供支持的意愿。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 Cerro Patacón释放出的难闻臭气正在覆盖整个巴拿马城，从12 de octubre大街直至Los Libertadores地区。许多市民表示已经受不了这种难闻的气味。即使住在较高的Los Libertadores社区，居民们也感受到了这股持续的恶臭，而用来中和的香氛已无济于事。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】消费者保护和竞争防御局（Acodeco）的工作人员在Bocas del Toro，Los Santos和Herrera等省份进行了一项行动，以验证面包销售行业是否遵守2007年10月31日第45号法律关于按重量和标签出售面包的规定。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】近日，卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷 (Luis Francisco Sucre) 在参观San Fernando医院的疫苗接种工作时说到，当在奇里基检测到首例的Delta 变异社区个案后，卫生当局立即通过 Gorgas 纪念研究所(ICG) 进行基因组排序，因为在这次检测之际，不排除还有更多的个案，我们所需要做的对应措施是实施最大化措施手段和提供民众的自我保护意识。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马建筑业工人工会（Suntracs）和教育工作者本周三恢复街头示威和抗议行动，他们要求政府遵守单一对话桌上达成的协议，例如减少食品和汽油的价格，以及拨出GDP的6%用于教育。