国家啤酒公司对产品加价的澄清：

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】上周六下午，在连接Colón的Costa Arriba与该省省会的公路上，发生了一起悲剧性的交通事故，两辆私家车正面相撞。最初的报告显示，现场至少有4人死亡，然而，到了周日，检察院确认死亡人数上升至八人。

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】要求在全国范围内流通的每辆汽车都必须购买有效期至少为三个月的保险单，以保证在发生事故后能支付医疗费用以及对自己和第三方造成的损害，该法律本周获得了共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂索（Laurentino Cortizo）的批准。

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Las Tablas 以其传统的“topón”在 Porras 公园为狂欢节画上圆满句点，成百上千的人们在灰烬星期三的黎明时分齐聚一堂，见证了 Calle Arriba 和 Calle Abajo 的女王们面对面的交锋。

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在Arraiján地区Vacamonte第三街的“Diego”伙食铺老板在周四晚间被六名袭击者刺死。