【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】位于la Chorrera的 Jaime Díaz Quintero 水处理厂于本周四（2 月 2 日）以其 50% 的容量运行，据渡槽和污水处理研究所（Idaan）报道。
这是由于沉淀池 #1 和 #2 的清洁工作将在上午 8:00 至下午 6:00 之间进行。
受低压影响的地区是：El Coco 和 Guadalupe。
同时，没有供水服务还包括：Playa Leona, barriadas Costa Oeste, Villas de Costa Este, residencial Don Juan 及周边地区, Jardines de Mastranto, Lomas de Mastranto, Juan Demóstenes Arosemena (Arraiján), 和Vista Alegre部分地区。
与此同时，受影响的 La Chorrera 和 Arraiján 地区的医院将由水罐车提供服务。
Idaan当局建议受影响地区的市民采取一切措施来减少缺水的影响。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】BBC 世界新闻强调，2022 年将被许多人铭记为“通货膨胀大年”，但巴拿马是拉丁美洲地区之中通货膨胀率最低的国家：10 月份的通胀率为 1.7%。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】根据1945年第45号法令第7-A条，巴拿马退休者和领取养老金者所享有的永久性补助金，将源自酒精饮料消费税的30.77%的收入。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】公共工程部（MOP）通知Panamá Oeste的居民及公众，从10月3日星期四开始，位于Súper Xtra高度的Arraiján环岛将被部分开放。通过这种方式，用户可以直接进入通向国内的3条新车道，并通过Centenario路返回Panamá Pacífico。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】近日，连接Cinta Costera 3与Calzada de Amador的新高架桥正式投入使用，将为当地旅游业和交通状况带来显著改变。巴拿马共和国总统Laurentino Cortizo Cohen亲自出席启用仪式，并宣布该桥将以“Torrijos-Carter”命名。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马 – 巴拿马的权威部门于本周五连续第二天发布预警，由于体感温度的持续升高，这次的温度可能飙升至48摄氏度，超过了周四在该国各地区所记录的42摄氏度的高温。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国家移民局（SNM）再次强调，将坚定不移地执行移民法律，以维护国家秩序与安全。