【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】昨天，总统Laurentino Cortizo签署了一项修改和增加1985年第3号法律条款的法案。此措施旨在推动建筑行业，创造就业机会，以及便于中产家庭购买住房。
这项新法案旨在受益于那些寻求购买首套住房的家庭。其中规定了购房时的银行利息折扣，利益范围涵盖了价格在B/.4.5万至B/.18万之间的住房。
对于那些融资时的注册价值位于B/.4.5万和B/.8万之间的房屋，政府将在不可续期的10年内承担4%的利息。
同样，只要融资时的价值位于B/.8万和B/.12万之间，就会在全国范围内为住房贷款提供4%的优惠利率。此优惠将持续8年，不可续期。
此法案还规定了全国范围内的多户型垂直住宅贷款的2%利息，适用于在融资时其注册价值在B/.12万到B/.15万范围内的住房，此优惠期限为5年，不可续期。
最后，该法规定了为期5年不可续期的多户型住宅贷款的1.5%利率，适用于在融资时其价值位于B/.15万和B/.18万之间的住房。
通过这项法律，政府希望促进住房购买并为中产家庭在寻找自己的住房时提供重要支持。
【巴拿马中讯网根据星报编译】本周三，巴拿马大学 (UP) 和国际移民组织 (IOM) 共同组织了名为“社会难民挑战和人道主义危机”的会议，该会议通了国际移民组织和该校的 YouTube 频道播出。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】José Toledo和Andy Joel Pittí因非法销售掺杂大麻的布朗尼（brownies）糖果被判处90个月的监禁。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】公共部（MP）本周二（2月22日）报道，反腐败检察官办公室因不当得益罪将前社会发展部长吉列尔莫·费鲁菲诺和他的妻子米莱娜·瓦拉里诺判处六年徒刑。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】四名持枪者抢劫了位于Los Ángeles社区第63B街的一家餐厅内的食客，食客被抢走的物品包括钱包、手机，以及两辆汽车。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】通过美洲开发银行（BID）支持的“提升教育部门效率和质量计划”(Mecse)，将在多个机构的合作下，为全国124所公立教育中心提供援助，帮助在巴拿马停留的移民儿童入学，教育部近日宣布了这一消息。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】自 5 月 31 日星期二起，从位于 Burunga 区的 Perurena 大桥通往 Arraiján – La Chorrera 高速公路的通道将被禁用，为期三个月。