【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马公共部与国家警察已就一起发生在 Chiriquí 省 David区的严重暴力事件展开联合调查。该案件发生于 12 月 22 日 凌晨，起因是一宗住宅抢劫。
官方通报称，事发时，一名男子与其伴侣及另一名女性在家中休息，两名嫌疑人闯入住宅实施抢劫，过程中双方发生枪击。
交火导致房屋主人不幸身亡，其中一名嫌疑人中弹受伤，现被送往医院治疗，并在警方严密监控之下。另有一男一女在事发后逃离现场，目前正被警方追缉。
此外，死者的伴侣同样因枪伤被送医救治，情况仍需医疗人员持续评估。
执法部门表示，调查工作仍在推进中，相关案情及嫌疑人身份将在取得进一步进展后对外公布。
TVN原文标题：Asalto en residencia de David termina con un muerto y varios heridos
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马首都即将设立第二家母乳银行，以满足早产儿的需求。这家母乳银行目前正在Ciudad de la Salud的高复杂度新生儿中心建设中。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马民航局（AAC）本周四确认，在暂停多年之后，巴拿马与委内瑞拉之间的商业航班将重新启动。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Colón 省 Barrio Sur 的居民在本周六凌晨经历了惊心动魄的时刻。一场突如其来的强风席卷社区，掀翻屋顶、折断树木，并造成电力网络受损，引发一阵混乱与恐慌。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】2022新学年开学在即，家长又要准备为子女购买学习用品了，消费者保护和竞争保障管理局（Acodeco）提醒父母要记住学习用品可以免交7%的ITBM，另外在购买商品前作价格的比较。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】国民议会教育委员会采纳了一项公民倡议，旨在规范公立与私立学校中手机的使用，目标是使教学与学习过程更高效。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 如果您身处首都并且正在寻找一场大自然探险，距离城市仅30分钟车程的地方就有Cerro Peñón，这是巴拿马北部最高的点之一，也是全巴拿马的第二高点。