【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在青少年刑事法庭的控制听证会上，当局对两名杀人未遂的少年实施预防性拘留。
这起事件于 2 月 27 日发生在Cristóbal镇的Escondido港社区。
事发当天，据称这名分别为 15 岁和 16 岁的少年突然向数人开枪。
在青少年刑事法庭的听证会上，确定青少年将以谋杀未遂的形式犯下危害生命和人格完整的罪行而受到调查。
此案由科隆青少年高级检察官处理，他们将负责证明这两名未成年人犯下了这一罪行。
该案的法官授予公共部六个月的时间来深化调查。
多年来，Escondido港社区已成为司法当局和国家警察的治安红区。
鉴于最近几天科隆省的暴力行为有所增加，当局和社区都同意应该加强对大西洋城和郊区的监视。
科隆市市长亚历克斯·李表示，暴力浪潮绝对令人担忧，此前狂欢节期间并没有记录到暴力行为，但最近几天这些事件却有所增加。
因此，他呼吁国家警察局长和安全部长加倍努力，在科隆增加警力部署。
他宣布正在评估宵禁措施，以此作为减少街头暴力浪潮的一种方式，这将在未来几天内宣布。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷 (Luis Francisco Sucre) 在 Twitter 上写道，在最近几周，本国的COVID-19 病例数字略有增加。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】近日，巴拿马国家律师协会前主席Juan Carlos Araúz在Noticias AM节目中，就Naturgy集团旗下公司因电力服务质量问题遭受的重罚发表了独到见解。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马市政府宣布，今年的圣诞游行将于12月7日星期日在巴拿马城的Cinta Costera举行，活动主题为“点燃你的心，充满希望的梦想”。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在巴拿马和哥斯达黎加两国开展的双边行动“Bichos 2”中，环境警察和国家警察情报局突击搜查了三个仓库和一个专门从事野生动物物种贩运的当地商铺。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Herrera省消费者保护和竞争防御局（Acodeco）在今年上半年的各商业场所检查中，查获了3410件过期商品和11件损坏商品。因此，7月6日（周四），他们在Chitré的废弃物填埋场销毁了941件过期商品和3件损坏商品，这些都是今年6月在Chitré、Los Pozos和Santa María区查获的。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】 国家政府创新局 (AIG) 在巴拿马数字门户网站上启用了一种可以让市民查阅 Covid-19 测试结果的新方法。