【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 在Guna Yala的Ukupseni地区，人们为Indro Stocel的不幸离世而悲伤，他在周六中午被雷电所击中。
当Stocel正走在桥上时，不幸遭遇了雷电。尽管当地居民立即将他送至健康中心救治，但他到达时已经去世。
令人震惊的是，这已经是近一个月内的第二起此类事故。就在数周前，该社区的三名渔夫在区域内潜水时也遭到雷电袭击，其中两名渔夫经历了一段晕厥后幸存，但另一人却因雷击而跌入海中并不幸身亡。
Ukupseni，又名“Playón Chico”，是该地区中人口最稠密的岛屿之一，有约3,000居民。
整个社区对这连续发生的悲剧深感痛心。人们期待地方政府和社区领袖能够采取行动，加强对雷电危险的宣传教育，并提供防雷电的相关指导。
Ukupseni社区正沉浸在对失去的亲人的哀思中。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】近日，巴拿马一家专门从事肉类销售的公司的三名员工据报从Arraiján Cabecera 区的该公司一个集装箱中偷走了几箱肉，他们最后被国家警察的司法调查局 (DIJ) 的单位逮捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马国家银行为了进一步履行其对环境、社会和治理（ESG/ASG）的承诺，宣布与Prival Bank合作，筹划首次绿色债券发行。这一举措在推动可持续证券产品市场的发展中起到了关键作用，并努力实现零排放运营。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】新当选总统José Raúl Mulino于5月16日星期四宣布了他的大部分内阁成员名单。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 反腐败检察官办公室 6 月 21 日星期一报告说，该办公室已下令逮捕三名官员，因为他们涉嫌在“巴拿马团结计划食品袋”案中触犯危害公共行政罪。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】Colón 市立墓地发生一起严重枪战，一名女性不幸遇难，另有五人受伤。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】今年 1 月 1 日，成千上万的巴拿马人到访了各个海滩和河流，以利用新年假期庆祝夏季的开始。