【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Herrera的消费者保护及竞争防卫权威局（Acodeco）今年已在该省内的多家商店中查获并没收了5,072件过期以及11件受损的商品。
昨天，他们已经销毁了在7月和8月于Chitré、Pesé和Ocú地区查获的1,662件过期商品，这些商品在Chitré的废物填埋场得以处理。
这批被查获的商品中包括了各类商品，如：肉制品（香肠）、罐头食品、大米、汤包、各种饮料、酸奶、果汁、饼干、零食、洗涤剂、纸尿裤、除臭剂、洗发露、染发剂、鞋油以及油漆等。
Herrera的Acodeco将持续对商家进行检查，确保消费者的权益并对其进行维权。区域负责人Elisa Carrasco提示，市民可以通过”Sindi”系统在WhatsApp和Telegram上向6330-3333报告问题，或在Acodeco的Facebook和Twitter（AcodecoPma）以及其官方网站上进行反馈和投诉。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马当局在加勒比海沿岸水域，靠近与哥伦比亚的边境，拘留了两名哥伦比亚公民，他们当时正在一艘船上运送18名来自中国的非正规移民。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】因家中自来水断供超过20天，Colón的Nueva Providencia区居民在11月12日（周二）夜间封锁了巴拿马-科隆公路，要求恢复供水服务。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】巴拿马——位于Chiriquí省Alanje区的Mostrenco社区居民正沉浸在震惊与恐惧之中。一位约75岁的老人在上周四被非洲化蜜蜂蜇伤后，于昨日在David的Rafael Hernández地区医院不幸离世。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】为了恢复其任务并讨论国家抗旱计划，全国抗旱和防治荒漠化委员会（Conalsed）与各成员实体举行了一次会议，以分析工作计划和优先事项。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名哥伦比亚国籍男子在巴拿马面临了反公共信仰罪科提出的多项要求后，因违反公共信仰罪而被监禁16个月。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马-在Colón省，一名于6月9日（上周五）被绑架的第二名人员已于周一在Gatuncillo Norte区被成功营救，目前身体状况良好。