【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】从5月10日星期三开始，位于24 de Diciembre地区的Irma de Lourdes Tzanetatos医院将开始更新那些手术仍未完成的患者的数据。
这次活动的目标是加速进程，减少未完成的病例，并尽快为等待手术的所有患者提供答复。
为了更新数据，患者需要通过在Irma de Lourdes Tzanetatos医院的不同区域找到的海报上打印的QR码，完成所要求的信息。
如果患者在访问和完成手续时遇到问题，他们需要去保险服务部门寻求更多信息。
“数据更新工作是第一阶段，以便后续进行术前准备过程，包括实验室和专家评估，以进行手术。”保险服务部门的服务检查员Stephanie Levine强调说。
观看原文请点击：Hospital Irma De Lourdes Tzanetatos actualizará datos de cirugías utilizando código QR
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】近日，针对卫生部两名前官员在对前往Taboga岛的人进行拭子测试后因危害公共卫生和公务员腐败罪而被起诉的案件，卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷（Luis Francisco Sucre）未作进一步评论。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】“没有客户，就没有贩卖”，这是周日在Cinta Costera举行的步行活动的口号，以纪念反对人口贩卖和性剥削的国际日。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】两名男子经历了一生中最惊险的时刻。巴拿马消防队昨天（周五）在Vía España的Caja de Ahorros分行成功营救了两名进行维护工作时被困在吊篮上的工人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马安全部长胡安·皮诺上周五在科隆省报告说，已经对最近在首都发生的银行和珠宝店抢劫案进行了一系列调查。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】巴拿马卫生部（Minsa）于11月5日报告：在过去的24小时内，本国新增了1例新冠状病毒COVID-19死亡个案，累计死亡人数达7,322例。而确诊病例增至473,183，其中94例为当天的新增病例。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在名为“三脚架2号”的行动中，国家警察与检察院协同合作，共逮捕了8名涉嫌盗窃汽车电脑的嫌疑人。