【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在光天化日之下，科隆省发生的枪击事件引起市民恐慌，事件发生在Los Lagos社区，被称为 La Feria，位于科隆市郊的Cristóbal Este镇。
枪击发生在位于 La Feria 的多户住宅社区内，该住宅被警方列为红色区域。
没有人员伤亡报告，但居民中有片刻的恐慌，他们只听到枪声，并看到年轻人向四面八方奔跑。
枪声停止后，国家警察赶到现场，在遗留弹壳的地方贴上黄色胶带，公共部收集这些物品作为调查案件的证据。
由于现有的暴力程度，在科隆的大西洋沿岸，类似于Los Lagos 地区内的Pueblo Nuevo 和 La Playita社区所产生的暴力事件和造成了伤亡报告，尽管多年来国家警察通过其预防计划做出了努力，但未能减少犯罪行为的发生。
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻编译】从12月3日星期五开始，新的汽油和柴油的最大销售价格将有所下降。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一位司法部门的消息人士在周一证实，对于在Chiriquí省David城David Sur区Alto Los Lagos社区40岁商人Bladimir Caballero Castillo在6月22日遇害的案件，至今尚无任何人被逮捕。尽管司法调查部门和检察官办公室已经进行了联合调查，但该消息人士表示，仍未能确定此谋杀案的动机，也未能找到与此次谋杀有关的人。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在对San Francisco区的多个夜生活娱乐中心进行联合行动后，约有20名持不合规证件的外国人被送往国家移民服务局。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 科隆地区选举法庭的三名工作人员于本周四因涉嫌参与与在签发选票时发现的违规行为有关而被捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】自 7 月 11 日星期一起，除公共交通工具和医疗中心外，在封闭空间内强制使用口罩的规定已经被取消，而在教室中使用口罩将是可选的。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在“父亲节”即将来临之际，消费者保护和竞争防卫权威机构(Acodeco)已在全国范围内行动起来，目标是对各商家的产品优惠活动进行全面检查。