Las Tablas居民对Porras公园新凉亭的设计不满.
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马- Las Tablas市中心Porras公园的凉亭是当地居民期待已久的工程之一，它是游客和居民的聚集地。然而，在这个结构交付使用后，社区居民间出现了不满。
这个凉亭不得不重建，因为之前的凉亭出现渗漏问题，并一度对游客的安全构成威胁。
经过几个月的工作，就在Mil Polleras游行之前不久，新的亭子在公园中揭幕。然而，一些居民认为，它并不符合他们的期待。
尽管他们认可结构有了显著改进，但公园的常客们私下传言，建造的设计与当局当时展示的并不相同。
“我们的期望更高，它是一个聚会场所和Las Tablas的旅游点。现在看看这变成了什么，屋顶上垂下来的管子一点也不美观”，居民María González说。
像她一样，其他Las Tablas居民对这项工程表示不满。据官方宣布，这个项目花费了2.5万美元，资金来自地方分权资金，一部分由Las Tablas社区委员会提供，另一部分由市政府提供。
对于Las Tablas居民来说，Porras公园不仅是该地区节日活动的中心，包括著名的嘉年华，也是举行多种活动和非正式讨论当地主要问题的参考场所。
Critica原文标题：Descontento en Las Tablas por diseño del gazebo del parque Porras
