Las Tablas市市长因出租公园遭投诉.

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Las Tablas市市长Ángel Barrios被律师Miguel Vanegas以刑事罪名起诉。Vanegas指出，这位市政领导直接将Belisario Porras公园交给不同的团体（tunas），让这些团体进而在狂欢节期间出租该公园的空间进行商业活动。

Vanegas解释说，这项投诉是因为涉嫌滥用职权、职责超越、利益交易、挪用公款以及可能出现的其他罪行。

据Vanegas称，市长违反了1973年第106号关于市政制度的法律，该法律第105条规定：“市政公共用途财产不得出售、出租或以任何形式抵押。”

此外，Barrios忽视了最高法院行政争议第三庭于2015年12月15日就Las Tablas市议会于1995年4月18日通过的第4号协议作出的判决，该判决宣布该协议非法，该协议规定了市政不动产（主要用于宗教节日和狂欢节期间）由社区委员会次级出租的租金标准。

第三庭还指出，授权在Belisario Porras公园进行这些出租的市政协议未在官方公报上发布，这违反了法律所要求的正式程序。

“这项判决是现任市长（他在2015年是市政财务官）和许多当前狂欢节组织者所知悉的。我本人还在2023年8月4日亲自将该判决送到他的办公室，”Vanegas表示。

“市长没有进行公开招标，就私下将市政空间分配给团体（tunas），他本人在2023年3月3日的采访中承认了这一点，这在刑事案件文件和对行政检察官的行政投诉中都有记载。”

Critica原文标题：Denuncian al alcalde de Las Tablas por arrendar parque público