【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在巴拿马共和国总统任期的最后一天，Laurentino Cortizo通过其@X社交媒体账号发布了一则深情的感谢信息，感谢他在任期间能够“有幸”为国家效力。“感谢上帝赐予我力量、纪律、宁静、谦逊以及为国家服务的无上荣耀。”Cortizo深情地表达了对所有巴拿马人的感激之情，感谢他们展现出的坚定团结。
Cortizo在感谢信息中提及，他在社区工作中成功完成了847项活动，这凸显了他对国家社区发展的坚定承诺。同时，他还向即将上任的新政府送上了诚挚的祝福。
这条信息不仅标志着Cortizo在巴拿马历史上重要篇章的结束，也留下了他致力于社区服务和人民福祉的宝贵遗产。
Telemetro原文标题：Laurentino Cortizo agradece a Panamá en su último día de mandato
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】 由三名专家共同研究的一项调查显示，奇里基大约每月发生 100 次地震，他们在巴鲁火山附近观察到的一些地壳运动可能是与该火山的运动有关的。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 本周六，上千名奇里基省的电子救济金受益者感到失望，因为他们履行了在不同的机构开展的社区工作，但却没有收到他们的电子救济金转账，他们更认为这是政府对他们的嘲弄。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在全面选举活动期间，巴拿马外交部门试图对领先于所有民意调查的总统候选人Ricardo Martinelli进行沉默。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】木薯生产者报告说，由于维持稳定收成所需的生产资料价格上涨，这种富含营养的块根的种植面积已显著减少。这是该省多名生产者所提供的信息。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】68 岁的Jesús María Jiménez Santizo周二晚上在科隆市因一宗持刀袭击案而被害身亡。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】卫生部长路易斯·弗朗西斯科·苏克雷 (Luis Francisco Sucre) 本周二宣布，从 8 月 2 日下周一开始，一些地区的外出限制措施将有所放宽，这反映了确诊病例数量正在减少。