【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】奇里基卫生部的区域主任Gladys Novoa警告该省的食品销售和餐厅业主要注意一个冒充食品部门工作人员的诈骗团伙。
根据Novoa的说法，这些骗子假冒卫生部（Minsa）的工作人员，目的是向受害者索要金钱，作为在机构执行期间发现的卫生罚款或缺陷要求的补偿。
Novoa表示：“确实，我们有责任始终监督各利益中心对卫生规定的遵守。然而，机构的任何工作人员都无权要求与发现的需纠正的卫生缺陷时要求的经济补偿。”
该机构呼吁民众在成为这些诈骗的受害者时，向相应的权力部门提出正当的投诉。
Novoa保证，从下周开始，一旦有了足够的证据，他们将向检察部门提出投诉。
观看原文请点击：Minsa alerta a empresarios sobre una nueva red de estafadores en Chiriquí
【巴拿马中讯网根据Telemetro新闻翻译】巴拿马戈尔加斯纪念研究所所长胡安·帕斯卡尔证实，巴拿马尚未发现新冠状病毒的omicron变种病例 ，但对托库门国际机场人员怀疑是可疑病例进行了基因组监测。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】国家渡槽和下水道研究所（Idaan）宣布，9 月 14 日星期三，Arraiján市的几个地区将没有饮用水供应。
【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】 在共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂索批准修改关于遗产法的前一部并放宽阻碍科隆市旧城区结构性发展的历史遗产法之前，科隆省的商人已经作出反应，希望法律通过后会为该市带来更多的投资。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】由于巴拿马地铁3号线的梁吊装工程，位于Arraiján区的Panamericana公路Vista Alegre段将在2月28日至3月2日期间封闭四天。此次封闭是为了确保地铁施工的顺利进行。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马首次将在威尼斯艺术双年展上有自己的展馆，这是世界上最杰出和最负盛名的当代艺术活动之一。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 Herrera省的 covid-19 病例持续增加，在过去五天中更加突出，这让卫生当局感到担忧，并认为违反生物安全措施是病毒传播的主要原因。