Mulino：巴拿马可能重启乙醇生产 聚焦就业与更廉价燃料

【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】“我们已准备好下个月开始乙醇生产的革命，这将带来农业领域更大的活力以及更清洁的燃料。”总统 José Raúl Mulino 在其7月1日的国情报告中，如此表示。这一天也标志着他执政一周年。

三周后，在7月24日（星期四）举行的每周记者会上，Mulino 总统进一步透露，内阁理事会已经初步讨论了该议题，并计划在未来两周内争取最终批准。

Mulino 表示，他已要求总统府部长 Juan Carlos Orillac 着手修改内阁已讨论的乙醇法案。总统强调，这项倡议为政府优先事项，并希望能在8月底出访巴西前完成最终方案。“我给予完全支持，这是一项优先事务。我希望在月底前往巴西前，就能完成这项提案的定稿。”他还指出，巴西是“乙醇的大学”，在此领域拥有丰富经验。

“目前我们没有用于乙醇生产的甘蔗，这并不意味着不能牺牲部分现有甘蔗转用于乙醇加工，但那并非目标。”Mulino 解释说，“我们追求的是种植专门用于乙醇的新甘蔗。”据他介绍，此举可使汽油中乙醇混合比例提升至每加仑10%，进而降低燃料成本。

总统也承认该项目需要私人企业巨额投资。“需要数亿美元来进行加工、销售和分销。”他表示。如此大规模的投资也引发对项目长期持续性的担忧。“大家都希望乙醇重启，但没人希望我之后的政府把它废除，导致投资者蒙受经济和金融损失。”他说。

Mulino 透露，一旦内阁批准，他计划在两周内将法案提交国民议会审议。他已与国民议会主席 Jorge Herrera 就此项目交换意见，并称之为其任期内的立法重点之一。

“我已经与议长谈过这项议题和草案，这是我希望获得通过的优先法案之一。”总统表示。

分阶段实施并允许临时进口

总统指出，该计划将分阶段实施，可能持续两年。法案将允许在本地生产系统尚未建成时临时进口乙醇。“我理解法律将允许在适应阶段进口乙醇，以便逐步试运行。”Mulino 说。

他进一步强调，该项目不仅是生产乙醇而已，“它是一整套工作，包括工业建设、土地准备、储存罐设置以及分销系统等。”他表示，这种综合性布局可为工业、运输及消费者带来多重效益，效仿其他国家实现燃料价格更便宜的模式。

Mulino 还表示，该项目将依托现有的糖业基础设施。他点名全国四家关键制糖厂，其中三家位于中部地区，另一家位于 Chiriquí 的 Alanje。“我们有四个大型集团，我希望他们能从中受益，同时也让国家受益。”总统表示。

他总结说，这项计划将带来多重好处：推动农业就业、降低燃料价格，并增强国家工业实力。“这一切的核心动因是为用户争取更便宜的燃料，就像其他国家那样。”Mulino 强调。

TVN原文标题：Mulino: Panamá podría reiniciar la producción de etanol con enfoque en empleo y combustible más barato