【巴拿马中讯网根据TVN新闻编译】随着第一艘油轮本周六抵达科隆市，卫生部已经与该省有关当局一起，为抵达大西洋港口的乘客实施相应的生物安全措施。
船上人员必须携带已完成两剂疫苗的疫苗接种卡，在72小时之内进行抗原检测和健康声明，其中任何人若因呼吸系统疾病则不得下船。
区域副主任马塞利诺·卡瓦列罗 (Marcelino Caballero) 表示，随着邮轮港口和停靠区的重新开放，该地区正在为受到限制的游轮和其他游船的到来做准备。
他表示，这意味着邮轮活动的重新启动，卫生部与接收此类船舶有关的当局已组织起来，以保证乘客履行卫生规程。
在新的邮轮季节，地区卫生局与巴拿马海事局 (AMP)、国家移民服务局、旅游局、政府和港口区管理部门协调这些船只的抵达。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 根据国家警察的消息，Parque Lefevre的Banco General银行抢劫案中的三名嫌疑人已被拘捕。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】大约 15 辆与不同司法案件中的法律诉讼有关的车辆，由公共部 (MP) 和警察单位在一间维修车房内找到，该车间位于巴拿马西部省 La Chorrera 区的 Barrio Balboa 镇。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】巴拿马大学的校长Eduardo Flores Castro在周五宣布，鉴于学生的安全考虑，学术委员会已决定在中央校区、Harmodio Arias Madrid校区、教育学院、公共管理学院和企业管理学院暂停10月30日、31日和11月1日的面授课程。
【巴拿马华助中心供稿】由北京中拉文化交流中心, 拉美华助中心(巴西圣保罗,阿根廷,智利,秘鲁,委内瑞拉, 巴拿马)华助中心联合主办的由中国科学院心理研究所教授、国家公务员心理健康应用研究中心主任、中央国家机关职工心理健康咨询中心主任祝卓宏教授主讲的“如何正确引导大家预防身心疾病的发生”直播讲座：
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】当地官员和社区成员联合呼吁在 Chitré 建设一家新医院，这不仅将是一家综合医院，还将包括妇幼保健中心。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】贝拉瓜斯省几间学校的家长们向当局威胁要停课，因为其中大部分的工作尚未完成，而有些学校则还没有校长。