【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】据电力传输公司 (ETESA) 报道,巴拿马国民对电力需求在 5 月 4 日星期三下午 2 点 17 分创下了新的纪录，首次达到 2,031 兆瓦。
ETESA公司概览经理 Ing. Mosquera Castillo 表示：“上一次记录的最高用电数据来自 2021 年 5 月 20 日，需求量为 2,020 兆瓦”，这表明在不到一年的时间里，我们再次打破了这一记录。
尽管电力需求的历史增长不能归因于单一因素，但现阶段各个经济、生产、工业和商业部门的重新激活——甚至所有学校的面对面课堂的回归——都无疑影响了能源消耗的增加。
ETESA 敦促广大民众保持合理使用能源，在商业和家庭领域养成良好的能源消费习惯，并使用高效低耗设备。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】由于针对华人商户的盗窃和抢劫事件不断发生，巴拿马国家警察与安全部联合实施了为期四个月的预警试点计划，力求在全国范围内扩大。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】卫生部发布了管理 COVID-19 感染者的新协议，国家科学技术部长爱德华多·奥尔特加 (Eduardo Ortega) 解释了在病毒改变其行为的时候，有哪些内容以及规则需要作为调整。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】从6月12日起的未来29天里，Fernández de Córdoba道路将会部分封闭，原因是进行Matasnillo河主排水管道的建设项目。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】Cinta Costera 将于 3 月 5 日星期日盛大举行2023 年女王狂欢节大巡游。
【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】在发现全国范围内一级大米的供应和定价存在严重问题后，国家政府宣布取消对大米价格的控制。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】全国范围内 COVID-19 病例的持续增加使巴拿马卫生当局保持警惕并不断进行监测，以计划可以采取哪些措施来保持对大流行的控制。