【巴拿马中讯网根据本地新闻编译】科隆市于 5 月 16 日星期一进入了第二周的大罢工，科隆市民正等待着政府对高生活成本和燃料上涨等问题做出回应。
据报道，本周一早些时候，运输业者在Sabanitas路段进行封路，并影响了附近的几个社区的居民进出。
教师工会也加入了抗议行动，在封闭道路后，他们被国家警察人群控制警员撤离现场。
领导人埃德加多·沃蒂埃（Edgardo Voitier）说，从一开始就有几个组织进行示威游行，因为食品和燃料的增加不仅是科隆的问题，也是全国性的问题。
本周二，科隆团结联盟代表与共和国总统劳伦蒂诺·科尔蒂佐举行了新的会议。
【巴拿马中讯网根据Panama America新闻编译】 根据统计数据显示，Covid-19 病毒在巴拿马得到了控制，主要的原因是该国已经有75.2% 的人口接种该疾病疫苗，并已经遵守了完整的免疫计划。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】在全国范围内持续一周多的反对高生活成本和油价的抗议浪潮中，汽油和柴油的价格大幅下跌。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】 美国国务院西半球事务助理国务卿Brian A. Nichols就尼加拉瓜总统Daniel Ortega向巴拿马前总统 Ricardo Martinelli 授予政治庇护一事发表了声明。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】正如国家警察局宣布的那样，本周六早上记录了对位于 Calle 50 区的一家银行机构的抢劫事件。
【巴拿马中讯网根据Critica新闻编译】巴拿马共和国功绩消防部门的单位于本周五早上设法控制了一场起火于巴拿马西部省La Chorrera市的一间商业场所内的火灾。
【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】一名学生死于子弹，另外两人受伤，这是本周四在位于科隆省的 Rufo Garay 学院设施内的一次武装袭击产生的结果，伤者在事后被转移到曼努埃尔阿马多尔医院。